Sunday, February 9, 2020

Proofreading Of Text In Spanish











About:

Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Biology | Universidad Autónoma de Yucatán

  • 400 Points in the Michigan English Placement Test.
  • 1 Year of Experience in Translation and Proofreading


Work Experience


Freelance Translator

  1. Researching legal & technical phraseology to ensure the correct translation
  2. Providing guidance & feedback for creating customer-specific style guides
  3. Translation of documents/letters from a foreign language to English & Vice versa
  4. Reviewing and proofreading mother-tongue text



Skills

  • Highly skilled in Word, Excel and Microsoft Outlook
  • Excellent communication and social skills
  • Bilingual - Native Spanish and Fluent English
  • Cultural knowledge in both target and source language


I DON'T USE GOOGLE TRANSLATOR OR ANY OTHER SOFTWARE



CUSTOM ORDERS ACCEPTED. DISCOUNT UP TO 7K WORDS



Reviews


Seller's Response:

Looking forward to more conversations.

:

excellent work and communication skills. He even finished faster than I thought he would, yeii !!!

:

Seller is great! He did everything perfectly

:

Excellent work, communication and professionalism.

:

Very supportive and sympathetic.




No comments:

Post a Comment